KAYAŞ – IRMAK – KIRIKKALE – ÇETİNKAYA ELEKTRİFİKASYON TESİSLERİ YAPIMI

ĜENERALA DIRECTRO DE TC ŜTATA FERVOJA ADMINISTRO (TCDD)

Kayaş – Irmak – Kırıkkale – Çetinkaya Elektrifikasyon Tesisleri Yapımı yapım işi 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 19 uncu maddesine göre açık ihale usulü ile ihale edilecektir. İhaleye ilişkin ayrıntılı bilgiler aşağıda yer almaktadır.

Oferta Registra Numero:

2012/37411

1-La administrado

a) Adreso:

TALATPASA BULVARI NO:3 06330 GAR ALTINDAĞ-ANKARA

b) Telefona kaj faksnumero:

3123090515-239, 4139, 4409 – 3123115305

c) Retpoŝta Adreso:

material@tcdd.gov.tr

ç) Interreta adreso kie la ofertita dokumento estas videbla:

https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/

2-Konstrua laboro, kiu estas la temo de la oferto

a) Kvalito, tipo kaj kvanto:

Detalaj informoj pri la naturo, tipo kaj kvanto de la oferto troveblas en la administra specifo en la oferto-dokumento en EKAP (Electronic Public Procurement Platform).

b) Loko kie ĝi estos farita:

Kayaş-Irmak-Kırıkkale-Çetinkaya Hat Kesimi

c) İşe başlama tarihi :

Ene de 15 tagoj de la dato de subskribo de la kontrakto
La retejo estos liverita kaj laboro komenciĝos.

ç) İşin süresi :

Yer tesliminden itibaren 600 (ALTIYÜZ) takvim günüdür.

3- Teni

a) Loko kie ĝi estos farita:

TCDD Genel Müdürlüğü Konferans Salonu (1. Kat)

b) Tarihi ve saati :

24.05.2012 - 10:00

La kriterioj por partopreno en la oferto, la postulataj dokumentoj kaj la kriterioj aplikataj en la kvalifika taksado:
4.1. Kondiĉoj de partopreno en la oferto kaj postulataj dokumentoj:
4.1.1. Atestilo de la Ĉambro de Komerco kaj/aŭ Industrio, aŭ la Ĉambro de Metiistoj kaj Metiistoj, aŭ la koncerna Profesia Ĉambro, ĉe kiu ĝi estas registrita laŭ sia leĝaro.
4.1.1.1. En kazo de esti natura persono, dokumento montrante, ke li estas registrita ĉe la ĉambro, prenita de la komerca kaj/aŭ industria ĉambro, aŭ de la metiista kaj metiista ĉambro aŭ de la koncerna profesia ĉambro, en la jaro de la unua anonco. aŭ licita dato,
4.1.1.2. Se ĝi estas jura ento, dokumento montranta, ke la jura ento estas registrita ĉe la Ĉambro, akirita de la Komerca kaj/aŭ Industrio Ĉambro kie ĝi estas registrita laŭ la koncerna leĝaro, en la jaro de la unua anonco aŭ oferto. dato,
4.1.2. Deklaro de Subskribo aŭ Cirkulero de Subskribo montrante, ke vi estas rajtigita oferti.
4.1.2.1. En kazo de vera persono, tiam notariita subskriba Deklaro.
4.1.2.2. En la kazo de jura ento, la Komerca Registro-Gazeto, kiu indikas la plej novan statuson indikante la partnerojn, membrojn aŭ fondintojn de la jura ento kaj la oficistoj en la administrado de la jura ento, se ĉiuj ĉi tiuj informoj ne estas disponeblaj en iu. Komerca Registro-Gazeto, la koncerna Komerca Registro-Gazeto por montri ĉiujn ĉi tiujn informojn aŭ montri ĉi tiujn aferojn dokumentojn kaj notariitan subskriban cirkuleron de la jura ento,
4.1.3. Oferta letero, kies formo kaj enhavo estas difinitaj en la Administra Specifo.
4.1.4. Ofert-obligacio, kies formo kaj enhavo estas difinitaj en la Administra Specifo.
4.1.5 Subkontraktistoj povas esti dungitaj en la laboro submetita al la oferto kun la aprobo de la administracio. Tamen, ne ĉio el la laboro povas esti subkontraktita al subkontraktistoj. Proponantoj prezentu la liston de laboroj, kiujn ili intencas fari subkontraktistojn en la ofertianekson.
4.1.6 Se la dokumento prezentita de la jura persono por montri laborsperton apartenas al la partnero tenanta pli ol duonon de la jura ento, la komercaj registroj ene de la komerca ĉambro kaj industrio/komerca ĉambro aŭ de la atestita publika librotenisto aŭ atestita publika librotenisto de la dato de la unua anonco.Dokumento eldonita post kaj montrante ke tiu kondiĉo estas konservita seninterrompe dum la lasta unu jaro, malantaŭen de la dato de eldono.

4.2. Dokumentoj rilataj al ekonomia kaj financa taŭgeco kaj kriterioj, kiujn ĉi tiuj dokumentoj devas renkonti:

4.2.1 Dokumentoj akireblaj de bankoj:

Banka referenca letero montranta la neuzatan kontantan aŭ nekontan prunton aŭ la senliman deponaĵon ĉe la bankoj en kvanto determinita de la proponanto, ne malpli ol 10% de la ofertprezo,
Ĉi tiuj kriterioj ankaŭ povas esti atingitaj per kolektado de deponaj kaj pruntkvantoj aŭ per sendado de pli ol unu banka referenca letero.

4.2.2. Jarfina bilanco aŭ ekvivalentaj dokumentoj de la proponanto por la jaro antaŭ la jaro de la oferto:

La jarfina bilanco aŭ ekvivalentaj dokumentoj de la proponanto por la jaro antaŭ la jaro en kiu la oferto estis farita;
a) Proponantoj, kiuj estas devigataj publikigi sian bilancon laŭ la koncerna leĝaro, la jarfina bilanco aŭ la partoj de la bilanco montrante, ke la necesaj kriterioj estas plenumitaj,
b) Proponantoj, kiuj ne estas devigataj publikigi sian bilancon laŭ la koncerna leĝaro, prezentas la jarfinan bilancon aŭ partojn de la bilanco montrante, ke la necesaj kriterioj estas plenumitaj, aŭ dokumenton preparitan de atestita publika revizoro aŭ atestita publika revizoro laŭ la norma formo, por montri, ke ĉi tiuj kriterioj estas plenumitaj.
En la bilanco aŭ ekvivalentaj dokumentoj prezentitaj;
a) Nuna proporcio (aktivoj / mallongperspektivaj pasivoj) estu almenaŭ 0,75,
b) Akcia proporcio (akciresursoj/totalaj aktivoj) estu almenaŭ 0,15,
c) La proporcio de mallongdaŭraj bankŝuldoj al egaleco estas malpli ol 0,50, kaj ĉi tiuj tri kriterioj estas serĉataj kune.
Tiuj, kiuj ne povis plenumi la supre menciitajn kriteriojn en la antaŭa jaro, povas sendi la dokumentojn por la jaroj ĝis la lastaj tri jaroj. En ĉi tiu kazo, oni kontrolas ĉu la kvalifikaj kriterioj estas plenumitaj super la mezumo de la monsumoj de la jaroj por kiuj la dokumentoj estas prezentitaj.

4.2.3. Dokumentoj montrantaj la volumenon de laboro:

Sufiĉas, ke la proponanto prezentu unu el la sekvaj dokumentoj pri la jaro antaŭ la jaro de la oferto;
a) Enspeza deklaro montranta la totalan spezon,
b) Fakturoj montrantaj la monsumon de la finita parto de la konstrulaboroj sub devontigo aŭ de la finitaj verkoj.
Ĝi ne devus esti malpli ol 25% de la ofertprezo de la spezo de la proponanto, kaj 15% de la ofertprezo por la monsumo de la finita parto de la konstrulaboroj sub devontigo aŭ la finitaj verkoj. La proponanto, kiu plenumas iun el ĉi tiuj kriterioj kaj sendas la dokumenton pri la provizitaj kriterioj, estos konsiderata sufiĉa.
Tiuj, kiuj ne povas plenumi ĉi tiujn kriteriojn por la jaro antaŭ la jaro de la oferto, povas prezenti siajn dokumentojn dum la lastaj ses sinsekvaj jaroj, ekde la jaro antaŭ la jaro de la oferto. En ĉi tiu kazo, oni kontrolas ĉu la kvalifikaj kriterioj estas plenumitaj super la mezumo de la monsumoj de la jaroj por kiuj la dokumentoj estas prezentitaj.

4.3. Dokumentoj rilataj al profesia kaj teknika kompetenteco kaj la kriterioj, kiujn ĉi tiuj dokumentoj devas renkonti:

4.3.1. Dokumentoj pri labora sperto:

Dokumentoj montrantaj laborsperton en la temo de la oferto aŭ similaj laboroj, ne malpli ol 60% de la prezo ofertita kaj farita en la amplekso de kontrakto kun prezo en la lastaj dek kvin jaroj,

4.3.2. Dokumentoj pri organiza strukturo kaj personara statuso:

a) Ŝlosila Teknika Personaro:

Anahtar Teknik Personel: Yüklenici asgari aşağıda belirtilen sayı ve nitelikte anahtar teknik personel listesi ve belgelerini sunacaktır.

Kısım I için: