S-ro Cahit Turhan, Ministro pri Transporto kaj Infrastrukturo, diris, "(Ŝipkonstruejo Istanbulo) Ĉi tiu regiono, kiu odoras je historio kun la ideoj kaj ordonoj de nia Prezidanto, fariĝos la centro de scienco, scienco, arto, kulturo kaj turismo." diris.
Parolante en la Ŝipkonstruejo Istanbula Miriga Ceremonio okazigita kun la ĉeesto de Prezidanto Recep Tayyip Erdoğan, Turhan deziris, ke la historia projekto estus utila por Istanbulo kaj Turkio kaj diris, "Kiel nia Anatolio, ĉiu parto de nia Istanbulo estas alia bela kaj speciala loko. La Ora Korno, en kiu ni troviĝas nun, estas la plej evidenta ekzemplo de tio. La Ora Korno, la Ora Korno, kiu estas legenda pro sia beleco, ankaŭ havas esceptan lokon en la verkado de nia glora historio.” li diris.
Turhan daŭrigis: "Ĉi tio estas la ŝipkonstruadcentro de niaj prapatroj, kiuj igis la Mediteraneon turkan lagon. Niaj prauloj ordonis al la mondo per la ŝipoj produktitaj en la Ŝipkonstruejoj de Ora Korno, kiu estis traktata kiel industria centro dum ĉirkaŭ 5 jarcentoj. De la Otomana Regno ĝis la Respubliko, ĉi tiu loko ankaŭ estis unu el la plej gravaj porvivaĵoj de nia popolo. Venis la tago, kiam ĉi tiu regiono, ĉi tiuj ŝipkonstruejoj, kune kun la Ora Korno, estas forlasitaj al sia sorto. Ĝis la mandato de nia Prezidanto, Istanbula Metropola Municipo. Estas neniu, kiu ne scias, de kie nia Prezidanto alportis la Oran Kornon. Kun la laboro farita, la Ora Korno preskaŭ reviviĝis."
Emfazante, ke prezidanto Erdoğan havis sonĝon en tiu tempo, Turhan diris, "Multaj homoj ne scias ĉi tion. Kaj tio estas igi la ŝipkonstruejojn regionon strukturon indan je sia historio. De tiam pasis 25 jaroj. Feliĉe estis la sudo. Ĉi tiu regiono, kiu odoras je historio kun la ideoj kaj ordonoj de nia Prezidanto, fariĝos la centro de scienco, scienco, arto, kulturo kaj turismo.” diris.
"La Ora Korno reakiros sian iaman gloron kaj riĉecon"
Emfazante, ke la regiono Ora Korno reakiros sian iaman gloron kaj riĉecon kun la kompletigo de la projekto, Turhan diris:
“Ni dankas nian Sinjoron pro montri al ni ĉi tiujn tagojn. En la amplekso de la projekto, pri kiu ni starigos la fundamenton, la ŝtonaj glitejoj kaj Camialtı-ŝipkonstruejoj, kiuj funkciis kiel ŝipkonstruejo dum jarcentoj, alprenos novan identecon sub la nomo "Tersane Istanbul". Ĉi tiu projekto estis komenciĝota antaŭ longe. Kiel vi scias, kelkaj obstakloj aperis kaj la daŭra procezo kun altiĝoj kaj malsupreniroj ĵus finiĝis. Se ĉio estus irinta laŭplane, sen obstakloj, grandiozaj instalaĵoj interplektitaj kun historio estus bonvenintaj ĉi tie hodiaŭ. Mi esperas, ke ni ne skribos la sekvan al la listo de malaperintaj homoj.”
Deklarante ke la projekto estis ofertita kun la konstruo-funkcii-translokiga modelo kaj ke ĝi dungos milojn da homoj, Turhan diris, "La entreprenista firmao pagos 3 milionojn da dolaroj ĉiujare dum la konstruo kaj 30 milionojn da dolaroj ĉiujare dum la operacio. En la Ŝipkonstruejo Istanbula Projekto, kiu baziĝas sur la horizontala arkitekto, estos tre gravaj strukturoj de placoj ĝis muzeoj, de hoteloj ĝis jaĥtejoj. La projekto kovras areon de 238 akreoj. De la moskeo ĝis la fontano, de la arboj ĝis la bano, ĉiuj kulturaj heredaĵoj kaj naturaj havaĵoj estos konservitaj en la areo." diris.
"Ni kompletigos la projekton en la kondiĉita horaro"
Turhan ankaŭ deklaris ke la projekto akiris grandan avantaĝon kun sia proksimeco al la Historia Duoninsulo, kiu altiras la plej multajn turistojn, kaj finis sian paroladon jene:
"Kiam Ŝipkonstruejo Istanbulo viviĝos kiel alloga vivanta centro kun siaj historiaj, kulturaj, turismaj kaj arkitekturaj valoraĵoj, mi esperas, ke ĝi fariĝos plej ŝatata loko de milionoj da turistoj ĉiujare. Ŝipkonstruejo Istanbulo, Marmaray, Eŭrazia Tunelo, Yavuz Sultan Selim Bridge, Istanbula Flughaveno, Kanal Istanbul estos inter la ĉefverkoj. Ni kompletigos la projekton en la kondiĉita horaro. Kiam ĉi tiu loko estos finita, ĝi estos fonto de pano por miloj da homoj. Mi ŝatus danki ĉiujn, kiuj kontribuis al la sukceso de ĉi tiu projekto." Parolante en la Ŝipkonstruejo Istanbula Miriga Ceremonio okazigita kun la ĉeesto de Prezidanto Recep Tayyip Erdoğan, Turhan deziris, ke la historia projekto estus utila por Istanbulo kaj Turkio kaj diris, "Kiel nia Anatolio, ĉiu parto de nia Istanbulo estas alia bela kaj speciala loko. La Ora Korno, en kiu ni troviĝas nun, estas la plej evidenta ekzemplo de tio. La Ora Korno, la Ora Korno, kiu estas legenda pro sia beleco, ankaŭ havas esceptan lokon en la verkado de nia glora historio.” li diris.
Turhan daŭrigis: "Ĉi tio estas la ŝipkonstruadcentro de niaj prapatroj, kiuj igis la Mediteraneon turkan lagon. Niaj prauloj ordonis al la mondo per la ŝipoj produktitaj en la Ŝipkonstruejoj de Ora Korno, kiu estis traktata kiel industria centro dum ĉirkaŭ 5 jarcentoj. De la Otomana Regno ĝis la Respubliko, ĉi tiu loko ankaŭ estis unu el la plej gravaj porvivaĵoj de nia popolo. Venis la tago, kiam ĉi tiu regiono, ĉi tiuj ŝipkonstruejoj, kune kun la Ora Korno, estas forlasitaj al sia sorto. Ĝis la mandato de nia Prezidanto, Istanbula Metropola Municipo. Estas neniu, kiu ne scias, de kie nia Prezidanto alportis la Oran Kornon. Kun la laboro farita, la Ora Korno preskaŭ reviviĝis."
Emfazante, ke prezidanto Erdoğan havis sonĝon en tiu tempo, Turhan diris, "Multaj homoj ne scias ĉi tion. Kaj tio estas igi la ŝipkonstruejojn regionon strukturon indan je sia historio. De tiam pasis 25 jaroj. Feliĉe estis la sudo. Ĉi tiu regiono, kiu odoras je historio kun la ideoj kaj ordonoj de nia Prezidanto, fariĝos la centro de scienco, scienco, arto, kulturo kaj turismo.” diris.
"La Ora Korno reakiros sian iaman gloron kaj riĉecon"
Emfazante, ke la regiono Ora Korno reakiros sian iaman gloron kaj riĉecon kun la kompletigo de la projekto, Turhan diris:
“Ni dankas nian Sinjoron pro montri al ni ĉi tiujn tagojn. En la amplekso de la projekto, pri kiu ni starigos la fundamenton, la ŝtonaj glitejoj kaj Camialtı-ŝipkonstruejoj, kiuj funkciis kiel ŝipkonstruejo dum jarcentoj, alprenos novan identecon sub la nomo "Tersane Istanbul". Ĉi tiu projekto estis komenciĝota antaŭ longe. Kiel vi scias, kelkaj obstakloj aperis kaj la daŭra procezo kun altiĝoj kaj malsupreniroj ĵus finiĝis. Se ĉio estus irinta laŭplane, sen obstakloj, grandiozaj instalaĵoj interplektitaj kun historio estus bonvenintaj ĉi tie hodiaŭ. Mi esperas, ke ni ne skribos la sekvan al la listo de malaperintaj homoj.”
Deklarante ke la projekto estis ofertita kun la konstruo-funkcii-translokiga modelo kaj ke ĝi dungos milojn da homoj, Turhan diris, "La entreprenista firmao pagos 3 milionojn da dolaroj ĉiujare dum la konstruo kaj 30 milionojn da dolaroj ĉiujare dum la operacio. En la Ŝipkonstruejo Istanbula Projekto, kiu baziĝas sur la horizontala arkitekto, estos tre gravaj strukturoj de placoj ĝis muzeoj, de hoteloj ĝis jaĥtejoj. La projekto kovras areon de 238 akreoj. De la moskeo ĝis la fontano, de la arboj ĝis la bano, ĉiuj kulturaj heredaĵoj kaj naturaj havaĵoj estos konservitaj en la areo." diris.
"Ni kompletigos la projekton en la kondiĉita horaro"
Turhan ankaŭ deklaris ke la projekto akiris grandan avantaĝon kun sia proksimeco al la Historia Duoninsulo, kiu altiras la plej multajn turistojn, kaj finis sian paroladon jene:
"Kiam Ŝipkonstruejo Istanbulo viviĝos kiel alloga vivanta centro kun siaj historiaj, kulturaj, turismaj kaj arkitekturaj valoraĵoj, mi esperas, ke ĝi fariĝos ŝatata loko de milionoj da turistoj ĉiujare. Ŝipkonstruejo Istanbulo, Marmaray, Eŭrazia Tunelo, Yavuz Sultan Selim Bridge, Istanbula Flughaveno, Kanal Istanbul estos inter la ĉefverkoj. Ni kompletigos la projekton en la kondiĉita horaro. Kiam ĉi tiu loko estos finita, ĝi estos fonto de pano por miloj da homoj. Mi ŝatus danki ĉiujn, kiuj kontribuis al la sukceso de ĉi tiu projekto."
Estu la unua, kiu komentas