Montriĝis, ke rapidtrajno, kiu transportis ĉirkaŭ 340 pasaĝerojn en Japanio, veturis kun rapideco de 280 kilometroj hore, dum ĝia pordo estis malfermita dum kelka tempo.
Laŭ la novaĵoj de la agentejo Kyodo, la fervoja kompanio de Orient-Japanio deklaris, ke dum la flugo de Sendai al la ĉefurbo Tokio, la pordo restis malfermita dum 40 sekundoj pro tio, ke la purigadstabo de rapidtrajno forgesis malŝalti la aparaton, kiu malfermas kaj fermas la pordojn, kaj oni konstatis, ke ne estis vunditoj pro la fermo de la pasaĝeroj.
Oni konstatis, ke la konduktoro de la rapidtrajno, rimarkinte, ke la naŭa pordego estas malfermita, tuj haltigis la trajnon en tunelo en la urbo Shibata, kaj post la 15-minuta kontrolo, la trajno daŭrigis sian vojaĝon.
Kiel rezulto de la rapidtrajno alvenanta en sian cellokon 19 minutojn malfrue pro la okazaĵo kiu okazis, 7 altrapidaj trajnoj faris sian foriron 28 minutojn malfrue, influante ĉirkaŭ 3 pasaĝerojn.
Estu la unua, kiu komentas