Germana adoleskanto naskita en 1995, kies ĉina nomo estas Wu Ming, havis grandan intereson pri ĉina kulturo kiel Shaolin Kungfus antaŭ ol veno al Ĉinio.
Wu Ming, kiu venis al Ĉinio por lerni tradician ĉinan medicinon (TCM) en 2016, nuntempe studas magistron pri Ĉina Medicino en Henan University. Klarigante la kialon de sia decido lerni ĉinan medicinon, Wu Ming diris: "Mi havis multajn malfacilaĵojn en Germanio, mi volis esplori aliajn kuracojn, kiuj ne kaŭzis kromefikojn, ĉar altnivela okcidenta medicino ne povis kuraci iujn malsanojn de la radiko." diris.
En 2015, Wu venis al Henan-provinco, hejmo de Zhang Zhongjin, konata en la ĉina historio kiel la majstro de ĉina medicino, kaj profunda kulturo de TCM.
Komencis lerni TCM post la ĉina lecionoj dum unu jaro
Substrekante, ke TCM estas la plej bone konservita parto de ĉina kulturo, Wu deziras lerni TCM por resanigi malsanojn kaj pli profunde koni la ĉinan kulturon.
Prenante ekzemplojn de Shen Nong, la legenda dio en la ĉina antaŭhistorio kaj la unua persono kiu uzis herbajn medikamentojn, Wu persone gustumis kelkajn herbajn medikamentojn por lerni pri iliaj trajtoj kaj terapia efikeco.
Kun ĉi tiuj spertoj, Wu Ming, kiu havis pli profundan komprenon pri la esenco de ĉina medicino, vidis, ke kromefikoj povas okazi ankaŭ de herbaj medikamentoj uzataj en troaj dozoj.
Wu ankaŭ lernis, ke foje, anstataŭ preni medikamentojn, ŝanĝi vivstilon kaj manĝkutimojn povas plibonigi sanon.
Komencis legi ĉinajn klasikaĵojn
Lernante la ĉinan kaj konstante praktikante la ĉinan, Wu Ming ankaŭ solvis la lingvan problemon, kiu estas la plej granda obstaklo por lerni TCM.
Ĉar la lingva baro estis levita, Wu komencis legi tradiciajn ĉinajn medicinajn klasikaĵojn kiel ekzemple "Huangdi Neijing" (Interna Kanono de Flava Imperiestro).
Kredante, ke malsamaj aspektoj de ĉina kulturo interagas inter si, Wu diris, ke "Huangdi Neijing estas interplektita kun la kulturoj kaj filozofio de taoismo entenataj en Yi Jing (Klasiko de Ŝanĝoj), kiu estas konsiderata la plej malnova el la ĉinaj klasikaj tekstoj."
Miskompreno estas pro manko de kontakto
Ĉina medicino baziĝas sur la regula rilato inter naturo kaj la homa korpo. Montrante, ke la homa korpo estas proksime rilata al la universo, Wu Ming diras, ke la homa korpo havas fortan memresanigkapablon, kaj ĉina medicino celas krei terapian efikon vekante tiun kapablon.
Studi TCM ankaŭ ŝanĝis la pensmanieron kaj vivstilon de Wu. Ĝi kutimis esti kaptita en rapida sed nesana ĉiutaga rutino, kiel ekzemple toksomanio al elektronikaj aparatoj kaj restado malfrue ĉiunokte.
Tamen hodiaŭ, vivante laŭ la Yin-Jang-teorio en TCM, Wu kondukis ekvilibran kaj pacan vivon kaj akiris kutimojn kiel legado de ĉinaj klasikaĵoj, trinkado de teo kaj meditado.
Wu profitigas sian familion per la scio kiun li lernis. Akupunkturaj instrumentoj kaj ĉinaj medikamentoj estas inter la aĵoj kiuj devus esti kunportitaj kiam li revenas al sia lando.
Laŭ Wu, ne estas granda diferenco inter Ĉinio kaj okcidentaj landoj. Wu diris, “Ni estas la samaj. La miskompreno devenas de la manko de kontakto,” li diras.
Fininte sian instruadon, Wu Ming esperas malfermi tradician ĉinan medicinan centron en Ĉinio aŭ Germanio por funkcii kiel ponto por ke pli multaj homoj lernu pri tradicia ĉina medicino kaj ĉina kulturo.
Fonto: Ĉina Radio Internacia
Estu la unua, kiu komentas