Ĉiuj italaj arkeologiaj misioj funkciigantaj en Turkio prezentis sin al la turka publiko en simpozio okazigita en la Istanbula Itala Kultura Centro inter 17-18 novembro, por la dektria fojo ĉi-jare.
La italaj arkeologiaj misioj funkciigantaj en Turkio dum jardekoj laboras kun scienca rigoro en harmonio kaj en proksima kunlaboro kun turkaj akademiaj institucioj por evoluigi la vastan arkeologian heredaĵon trovitan en Anatolio.
En la simpozio okazigita sub la aŭspicioj de la itala ambasado en Ankaro kaj prezentita de ambasadoro Giorgio Marrapodi kune kun Rahmi Asal, Direktoro de la Istanbulaj Arkeologiaj Muzeoj, ĉiuj estroj de la italaj arkeologiaj misioj agantaj en Turkio, kelkaj el kiuj eĉ laboris. en la regionoj dum dudek jaroj, laŭvice prenis la parolon.
Eĉ en malproksimaj lokoj de Turkio, la italaj arkeologiaj misioj, plifortigitaj de ekonomia instigo rilata al la loka socia ŝtofo, daŭre disvolviĝas je ĉiu ŝanco kiel disvolva direktivo en duflankaj rilatoj, danke al la subteno de la itala ambasado, la Ministerio pri Eksteraj Aferoj kaj Internacia Kunlaboro (MAECI), italaj kulturaj promociaj agadoj.Ĝi estas ŝlosila referencpunkto dum multaj jaroj.
En sia parolado, ambasadoro Marrapodi emfazis, ke "Italio kaj Turkio daŭre laboras kun fokuso por agado kune por antaŭenigi reciprokan prosperon kaj pacon, kaj ili estas kunigitaj per profundaj ligoj je la nivelo de civilaj socioj, kiuj nutras ĉi tiun duflankan rilaton". "Nia duflanka dialogo, kiu estas la larĝa heredaĵo de ne nur materialo sed ankaŭ ideoj, kiu karakterizas la du landojn, devus esti la bazo por profundiĝo en ĉiuj aspektoj," Ambasadoro Marrapodi notis.
"Hodiaŭ, italaj arkeologoj, kune kun siaj turkaj kolegoj, studas kaj analizas la ĉefajn periodojn de la homa historio, de la prahistoria ĝis la klasika periodo ĝis la bizanca periodo, kaj ĉiuj ĉi tiuj trovoj estas prezentitaj en la plej prestiĝaj internaciaj ĵurnaloj", diris Salvatore. Schirmo, Direktoro de la Istanbula Itala Kultura Centro.
En siaj prezentoj, arkeologoj priskribis la ĉefajn rezultojn de scienca esplorado kiu aperis en sia studregiono dum la somersezono. Ĉi tiuj estas la trovoj, kiuj aperas el la laboro de esploristoj senditaj el Italio, kiel bonega ekzemplo de kultura kunlaboro kiu estas renovigita ĉiujare kaj danke al la profunda scio de iliaj turkaj kolegoj pri grundo kaj arkeologiaj teknikoj.
Italio estas inter la landoj kiuj plej kontribuas al la disvolviĝo de arkeologiaj elfosadoj en Turkio, danke al la kunlaboro kun la Ministerio de Kulturo kaj Turismo de la Respubliko de Turkio kaj fruktodonaj interkonsentoj kun lokaj aŭtoritatoj. Inter la plej gravaj italaj arkeologiaj misioj en Anatolio financitaj de MAECI, ni ne povas pasi sen mencii Malatya-Arslantepe, Gaziantep-Karkamış, Yozgat-Uşaklı Höyük, Niğde-Kınık Höyük, Mersin-Yumuktepe, Kayseri-Külteape kaj Mersin-Elteape.
Estu la unua, kiu komentas