Laŭ la datumoj anoncitaj de la Komerca Ministerio, eksportoj en februaro estis 18,6 miliardoj da dolaroj. "Ni deziras la kompaton de Dio al niaj civitanoj, kiuj forpasis pro la tertrema katastrofo, kiu trafis 6 provincojn kaj milionojn da niaj civitanoj la 2023-an de februaro 11, rapidan resaniĝon al la vunditoj, kaj nian kondolencon al la postlasitaj kaj al nia tuta lando. . Ĉi tiu katastrofo profunde influis ne nur niajn civitanojn loĝantajn en 11 provincoj, sed ankaŭ la tutan Turkion. Dum la malgajo de la perditaj vivoj en la tertrema katastrofo estas spertata en nia lando, nia Ministerio, kune kun aliaj koncernaj institucioj, daŭre laboras por la normaliĝo de la komerco en la regiono. Pro la tertrema katastrofo, la monata eksterkomerca taksado estas dividita kun la publiko en formo de gazetara komuniko por ĉi tiu monato.
Kiel oni scias, granda sukceso estis atingita en eksportoj en 2022. Krom la eksportado de varoj, grava stadio estis atingita en la eksportado de servoj. En 2022, niaj varaj eksportoj pliiĝis je 12,9% ĝis 254,2 miliardoj da dolaroj, dum niaj servaj eksportoj atingis 46,5 miliardojn da dolaroj kiel rezulto de pliiĝo de 90%.
La turka ekonomio kreskis je 2022% en 5,6, super la takso de la Meztempa Programo (2023-2025) je 5%. La kontribuo de eksportoj de varoj kaj servoj al kresko estis 2,2 poentoj pozitiva dum la tuta jaro, okupante 40% de la kresko, kaj eksportoj daŭre estis la mova forto de kresko. Aliflanke, la tertrema katastrofo en 8,6 provincoj, kiuj konsistigas 11% de la tuta eksporto de nia lando, efikis malsupren sur niajn eksportojn.
En februaro 2023, niaj eksportoj malpliiĝis je 6,4% kompare kun la sama monato de la antaŭa jaro kaj sumiĝis al 18,6 miliardoj da dolaroj. Laŭ la datumoj de la doganpordegoj, estis grava malkresko de eksportaĵoj post la sismo, precipe en Adıyaman, Hatay, Kahramanmaraş kaj Malatya. Konsiderante la deviojn en niaj monataj taksoj kaj provinc-bazitaj malkreskoj, oni taksas, ke estis rekta malsupreniĝa efiko de 1,5 miliardoj da dolaroj sur niaj eksportoj en februaro pro la tertremo.
Kompare kun la sama periodo de la antaŭa jaro, la relative malforta kurso de eksterlanda postulo kaj la malalta eŭro-dolara egaleco ankaŭ influis niajn eksportojn malsupren. Pro la egaleco, niaj eksportoj realiĝis je 2023 milionoj da dolaroj malpli en februaro 529,2. Dum niaj importoj en februaro sumiĝis al 30,8 miliardoj da dolaroj, 22% de ĉi tiu cifero ŝuldiĝas al energiimportado.
Krome, la plimultiĝo de importado estas ĉefe pro la importo de neprilaborita oro. Fakte, en ĉi tiu periodo, la importado de neprilaborita oro pliiĝis je 3,7 miliardoj da dolaroj (pliiĝo je 858,7%) kaj sumiĝis al 4,1 miliardoj da dolaroj. Inter la produktgrupoj, kiuj elstaris en la kresko de importado en februaro 2023, aŭtomobila importado estis 2,1 miliardoj da dolaroj (81% pliiĝo), maŝinaro importado 2,9 miliardoj da dolaroj (22,2% pliiĝo), elektra maŝinaro importado 2,1 miliardoj da dolaroj pro la superado de la duonkondukta krizo.dolaroj (40,5% pliiĝo). Aktuale en 2021, la parto de 11 provincoj trafitaj de la sismo en la MEP de Turkio estas 9,8%.
Oni prenas necesajn rimedojn por tuj venki la damaĝon kaŭzitan de la tertremo en la ekonomio de la provincoj, kaj oni faras laborojn en la kadro de mallongaj, mezaj kaj longtempaj bezonoj por restarigi niajn entreprenojn trafitaj de la tertremo. Denove ni deziras la kompaton de Dio al niaj civitanoj, kiuj perdis la vivon pro la tertremo, nian kondolencon al siaj parencoj kaj rapidan resaniĝon al la vunditoj. Kondolencon al ni ĉiuj kiel nacio."