"Pafi" estas esprimo ofte uzata kiel slanga esprimo kaj kutime signifas du malsamajn aferojn:
- Pafado: "Pafado" rilatas al pafado al celo aŭ persono uzanta pafilon aŭ pafilon.
- Preni Ŝancon: "Preni pafon" implikas provi ŝancon aŭ riski. Ĉi tiu esprimo estas uzata por taksi ŝancon atingi aŭ provi ion.
Ekzemplaj frazoj:
- La polico pafis al la fuĝanta suspektato kaj pafis lin.
- Ni havas ŝancon kapti la novan komercan ŝancon, ni prenu pafon!
- Li ne timas preni grandan riskon unufoje en sia vivo, li pafas ĉe ĉiu okazo.