"Niaj Infanoj Devus Kompreni la Valoron de Naciaj Ferioj"

Dezirante ke infanoj havu belan ferion, kiun ili festos kun entuziasmo ĉi-jare, kiel ĉiujare, Izmit-Municipo alportis la ĝojon de la 23-a de aprilo Nacia Suvereneco kaj Infana Tago al la urbo kun plena programo. Post la kortega marŝo, Izmit-Municipo organizis buntajn aranĝojn en Belsa Placo. La aranĝoj ĉeestataj de multaj civitanoj estis travivitaj kun granda entuziasmo.

Parolante en la Nacia Suvereneco kaj Infana Tago de la 23-a de aprilo okazinta antaŭ Izmit-Municipo, Izmit-Urbestro Fatma Kaplan Hürriyet faris la jenajn deklarojn; “Ni spertas alian nacian festotagon plenan de entuziasmo kun vi. La 23-a de aprilo estas la sola ferio donita al infanoj en la mondo. Ĉi tiu 23-a de aprilo estas ĉefe niaj infanferioj. Ili estas la garantio de nia estonteco. Do lasu niajn infanojn festi la ferion dum 3 tagoj. Ni volas, ke niaj infanoj komprenu kiom gravas nia nacia festo por ke Turkio fariĝu moderna lando.

"NI MARĈAS SCIOANTE LA VALORO DE LIBERECO"

Ĉi tiuj grandiozaj ferioj, kiam la volo de la nacio estis prenita de la palacoj kaj resendita al la nacio kaj la Turka Granda Nacia Asembleo estis establita, estis donacitaj al ni fare de Gazi Mustafa Kemal Atatürk. Ĉi tiu speciala tago estas la datreveno de la malfermo de la Turka Granda Nacia Asembleo kaj la senkondiĉa translokigo de suvereneco al nia nacio. Ni marŝas sur la vojo malfermita de ĉi tiu nia granda gvidanto, sciante la valoron de suvereneco kaj libereco.

"NI LABOROS POR NIAJ INFANOJ"

Hodiaŭ, dum ni festas nian sendependecon kaj demokration tutkore, ni ankaŭ renovigas niajn esperojn pri la estonteco danke al niaj infanoj. Hodiaŭ ni gastigis nian Infanan Asembleon antaŭ la kortego. Ni okazigis Specialan Sesion la 23-an de aprilo. Niaj infanoj dividis siajn revojn pri la estonteco kaj ĉi tiu urbo. Ili unuanime akceptis sian proponon. Ni diris, ke ĉi tiuj proponoj estas super niaj kapoj. Ni laboros por niaj infanoj dum la devoj konfiditaj al ni de la nacio.

"SUVERENECO NE DONAS, ĜIN ESTAS PRENAS"

Ni prioritatos niajn infanojn en niaj projektoj. La rajtoj kaj evoluo de niaj infanoj estas nemalhaveblaj por nia kompreno de socia municipismo. La diro de Ataturk, "Suvereneco ne estas donita, ĝi estas prenita" memorigas al ni, ke la luktoj por libereco kaj sendependeco neniam estu forgesitaj. Ni memorigas niajn martirojn kaj veteranojn, kiuj oferis sian vivon por ĉi tiu lando, kaj denove rimarkas, ke ni povas vivi ĉi tiujn tagojn danke al iliaj oferoj.

"NI DEVUS PROTEKTI NIAJN VALORIOJN"

Ĉi-okaze, festante la 23-an de aprilo Nacia Suvereneco kaj Infana Tago, ni ne forgesu, ke nacia volo, libereco kaj sendependeco estas konfiditaj al ni. Estas nia komuna respondeco protekti ĉi tiujn valorojn kaj transdoni ilin al estontaj generacioj. Mi gratulas vin ĉiujn pro via ferio kaj esperas, ke en ĉi tiu signifa tago, niaj koroj denove pleniĝos de Atatürk, la Respubliko kaj nia brila estonteco."